This kitchen and bathroom remodel was about introducing a modern look and sustainable comfortable materials to accommodate a busy and growing family of four. The choice of cork flooring was for durability and the warm tones that we could easily match in the cabinetry and brass hardware.

973-857-1561 LM Interior Design LM Masiello, CKBD, CAPS lm@lminteriordesignllc.com https://www.lminteriordesignllc.com/

メーカーの洗面台を使い、キャビネット・メディシンボックスは製作。 天井近くのFIX窓からの自然採光で日中は照明いらず。

オーナーの生活スタイルに合わせ設計された洗面台。水栓を２箇所に、幅の広いボウルを採用したので、２人同時に使用することができます。正面の水がかり部分には、円形のモザイクタイルを貼りました。脱衣室なので、床はあたたかみのあるコルクタイルで仕上げています。

緑のタイルが無垢の木の色と合います。洗面ボウル、水栓等にもこだわっています。

Step into an eclectic powder room that's a visual delight, thanks to its standout feature wallpaper. The feature wallpaper not only adds personality but also sets the tone for the entire room, making a statement against the compact backdrop. This eclectic powder room becomes a testament to the power of design, proving that even the smallest spaces can be transformed into unique and inspiring havens.

洗面室と脱衣室の様子。鏡の上下に窓を設置し、日中は照明なしでも気持ちよく使用できる。洗面カウンター下部は建て主が既製品の収納等を置く予定。

洗面室にもお施主様が調達したタイルをレイアウト。水栓はレトロな2ハンドル。(撮影：笹倉洋平)

Traditional en-suite with wood-effect cork flooring

展示品の洗面化粧台を計画に組み込む

2階のトイレは、意外と無くていいようで無いと不便だったりします。こちらのお施主様も設計段階では2階のトイレがなかったのですが、やっぱりほしいとの事で設計変更！