Photo: John Gruen

All’interno invece la villa è stata affrontata perseguendo un mood classico contemporaneo, dove modernità e linee eleganti, di un sapore di altri tempi, viaggiano sullo stesso binario. La villa voleva essere raffinata, ma sorprendente, essenziale, ma molto curata.

Une touche de couleur a été apporté pour ramener un coup de pep's avec ce vase et ces fleurs dans un jaune monochrome.

A dark and moody powder room featuring white high-gloss painted wood floors, a custom wall-mounted concrete sink with brass fixtures, an antique mirror and black wall paint.

La scelta del restyling esterno è stata quella di uniformare maggiormente i cromatismi andando a laccare gli infissi in legno, che si presentavano molto deteriorati e per giunta di varie essenza diverse tra loro. Ogni particolare in legno è stato trasformato quasi mimetizzandosi con la pietra in un colore greige (colore che si pone come una variante meno calda del beige e meno fredda del grigio) con il quale vedremo è stato caratterizzato anche buona parte dell’interior design.

Nous avons trouvé un vieux cadre que nous avons démonté pour ne garder que le tour et encadrer un bout de papier peint, ou avec un peu d'imagination, on voit une "tête"