Second floor balconies with outdoor decks flank left and right sides of first floor courtyard (middle void). All frame a planted roof of meadow grass. One balcony leads to an outdoor wood siding-clad stair up to an observatory roof deck with panoramic views of the neighborhood and beyond.

セランガンバツ材で施工したウッドデッキ（外からの様子）

This 1960s home was in original condition and badly in need of some functional and cosmetic updates. We opened up the great room into an open concept space, converted the half bathroom downstairs into a full bath, and updated finishes all throughout with finishes that felt period-appropriate and reflective of the owner's Asian heritage.

大開口サッシは段差がなく居間と連続してとても快適な空間となります。プライバシー確保のため高さ2ｍのルーバーフェンスを設置、角度を計算して視線は遮り通風と採光は最大限得られるように工夫しました。

L’achat de cet appartement a été conditionné par l’aménagement du balcon. En effet, situé au cœur d’un nouveau quartier actif, le vis à vis était le principal défaut. OBJECTIFS : Limiter le vis à vis Apporter de la végétation Avoir un espace détente et un espace repas Créer des rangements pour le petit outillage de jardin et les appareils électriques type plancha et friteuse Sécuriser les aménagements pour le chat (qu’il ne puisse pas sauter sur les rebords du garde corps). Pour cela, des aménagements en bois sur mesure ont été imaginés, le tout en DIY. Sur un côté, une jardinière a été créée pour y intégrer des bambous. Sur la longueur, un banc 3 en 1 (banc/jardinière/rangements) a été réalisé. Son dossier a été conçu comme une jardinière dans laquelle des treillis ont été insérés afin d’y intégrer des plantes grimpantes qui limitent le vis à vis de manière naturelle. Une table pliante est rangée sur un des côtés afin de pouvoir l’utiliser pour les repas en extérieur. Sur l’autre côté, un meuble en bois a été créé. Il sert de « coffrage » à un meuble d’extérieur de rangement étanche (le balcon n’étant pas couvert) et acheté dans le commerce pour l’intégrer parfaitement dans le décor. De l’éclairage d’appoint a aussi été intégré dans le bois des jardinières de bambous et du meuble de rangement en supplément de l’éclairage général (insuffisant) prévu à la construction de la résidence. Enfin, un gazon synthétique vient apporter la touche finale de verdure. Ainsi, ce balcon est devenu un cocon végétalisé urbain où il est bon de se détendre et de profiter des beaux jours !

Second Floor Balcony Wrapping in Cedar Slats Overlooking Street

L’achat de cet appartement a été conditionné par l’aménagement du balcon. En effet, situé au cœur d’un nouveau quartier actif, le vis à vis était le principal défaut. OBJECTIFS : Limiter le vis à vis Apporter de la végétation Avoir un espace détente et un espace repas Créer des rangements pour le petit outillage de jardin et les appareils électriques type plancha et friteuse Sécuriser les aménagements pour le chat (qu’il ne puisse pas sauter sur les rebords du garde corps). Pour cela, des aménagements en bois sur mesure ont été imaginés, le tout en DIY. Sur un côté, une jardinière a été créée pour y intégrer des bambous. Sur la longueur, un banc 3 en 1 (banc/jardinière/rangements) a été réalisé. Son dossier a été conçu comme une jardinière dans laquelle des treillis ont été insérés afin d’y intégrer des plantes grimpantes qui limitent le vis à vis de manière naturelle. Une table pliante est rangée sur un des côtés afin de pouvoir l’utiliser pour les repas en extérieur. Sur l’autre côté, un meuble en bois a été créé. Il sert de « coffrage » à un meuble d’extérieur de rangement étanche (le balcon n’étant pas couvert) et acheté dans le commerce pour l’intégrer parfaitement dans le décor. De l’éclairage d’appoint a aussi été intégré dans le bois des jardinières de bambous et du meuble de rangement en supplément de l’éclairage général (insuffisant) prévu à la construction de la résidence. Enfin, un gazon synthétique vient apporter la touche finale de verdure. Ainsi, ce balcon est devenu un cocon végétalisé urbain où il est bon de se détendre et de profiter des beaux jours !

L’achat de cet appartement a été conditionné par l’aménagement du balcon. En effet, situé au cœur d’un nouveau quartier actif, le vis à vis était le principal défaut. OBJECTIFS : Limiter le vis à vis Apporter de la végétation Avoir un espace détente et un espace repas Créer des rangements pour le petit outillage de jardin et les appareils électriques type plancha et friteuse Sécuriser les aménagements pour le chat (qu’il ne puisse pas sauter sur les rebords du garde corps). Pour cela, des aménagements en bois sur mesure ont été imaginés, le tout en DIY. Sur un côté, une jardinière a été créée pour y intégrer des bambous. Sur la longueur, un banc 3 en 1 (banc/jardinière/rangements) a été réalisé. Son dossier a été conçu comme une jardinière dans laquelle des treillis ont été insérés afin d’y intégrer des plantes grimpantes qui limitent le vis à vis de manière naturelle. Une table pliante est rangée sur un des côtés afin de pouvoir l’utiliser pour les repas en extérieur. Sur l’autre côté, un meuble en bois a été créé. Il sert de « coffrage » à un meuble d’extérieur de rangement étanche (le balcon n’étant pas couvert) et acheté dans le commerce pour l’intégrer parfaitement dans le décor. De l’éclairage d’appoint a aussi été intégré dans le bois des jardinières de bambous et du meuble de rangement en supplément de l’éclairage général (insuffisant) prévu à la construction de la résidence. Enfin, un gazon synthétique vient apporter la touche finale de verdure. Ainsi, ce balcon est devenu un cocon végétalisé urbain où il est bon de se détendre et de profiter des beaux jours !

L’achat de cet appartement a été conditionné par l’aménagement du balcon. En effet, situé au cœur d’un nouveau quartier actif, le vis à vis était le principal défaut. OBJECTIFS : Limiter le vis à vis Apporter de la végétation Avoir un espace détente et un espace repas Créer des rangements pour le petit outillage de jardin et les appareils électriques type plancha et friteuse Sécuriser les aménagements pour le chat (qu’il ne puisse pas sauter sur les rebords du garde corps). Pour cela, des aménagements en bois sur mesure ont été imaginés, le tout en DIY. Sur un côté, une jardinière a été créée pour y intégrer des bambous. Sur la longueur, un banc 3 en 1 (banc/jardinière/rangements) a été réalisé. Son dossier a été conçu comme une jardinière dans laquelle des treillis ont été insérés afin d’y intégrer des plantes grimpantes qui limitent le vis à vis de manière naturelle. Une table pliante est rangée sur un des côtés afin de pouvoir l’utiliser pour les repas en extérieur. Sur l’autre côté, un meuble en bois a été créé. Il sert de « coffrage » à un meuble d’extérieur de rangement étanche (le balcon n’étant pas couvert) et acheté dans le commerce pour l’intégrer parfaitement dans le décor. De l’éclairage d’appoint a aussi été intégré dans le bois des jardinières de bambous et du meuble de rangement en supplément de l’éclairage général (insuffisant) prévu à la construction de la résidence. Enfin, un gazon synthétique vient apporter la touche finale de verdure. Ainsi, ce balcon est devenu un cocon végétalisé urbain où il est bon de se détendre et de profiter des beaux jours !

L’achat de cet appartement a été conditionné par l’aménagement du balcon. En effet, situé au cœur d’un nouveau quartier actif, le vis à vis était le principal défaut. OBJECTIFS : Limiter le vis à vis Apporter de la végétation Avoir un espace détente et un espace repas Créer des rangements pour le petit outillage de jardin et les appareils électriques type plancha et friteuse Sécuriser les aménagements pour le chat (qu’il ne puisse pas sauter sur les rebords du garde corps). Pour cela, des aménagements en bois sur mesure ont été imaginés, le tout en DIY. Sur un côté, une jardinière a été créée pour y intégrer des bambous. Sur la longueur, un banc 3 en 1 (banc/jardinière/rangements) a été réalisé. Son dossier a été conçu comme une jardinière dans laquelle des treillis ont été insérés afin d’y intégrer des plantes grimpantes qui limitent le vis à vis de manière naturelle. Une table pliante est rangée sur un des côtés afin de pouvoir l’utiliser pour les repas en extérieur. Sur l’autre côté, un meuble en bois a été créé. Il sert de « coffrage » à un meuble d’extérieur de rangement étanche (le balcon n’étant pas couvert) et acheté dans le commerce pour l’intégrer parfaitement dans le décor. De l’éclairage d’appoint a aussi été intégré dans le bois des jardinières de bambous et du meuble de rangement en supplément de l’éclairage général (insuffisant) prévu à la construction de la résidence. Enfin, un gazon synthétique vient apporter la touche finale de verdure. Ainsi, ce balcon est devenu un cocon végétalisé urbain où il est bon de se détendre et de profiter des beaux jours !

L’achat de cet appartement a été conditionné par l’aménagement du balcon. En effet, situé au cœur d’un nouveau quartier actif, le vis à vis était le principal défaut. OBJECTIFS : Limiter le vis à vis Apporter de la végétation Avoir un espace détente et un espace repas Créer des rangements pour le petit outillage de jardin et les appareils électriques type plancha et friteuse Sécuriser les aménagements pour le chat (qu’il ne puisse pas sauter sur les rebords du garde corps). Pour cela, des aménagements en bois sur mesure ont été imaginés, le tout en DIY. Sur un côté, une jardinière a été créée pour y intégrer des bambous. Sur la longueur, un banc 3 en 1 (banc/jardinière/rangements) a été réalisé. Son dossier a été conçu comme une jardinière dans laquelle des treillis ont été insérés afin d’y intégrer des plantes grimpantes qui limitent le vis à vis de manière naturelle. Une table pliante est rangée sur un des côtés afin de pouvoir l’utiliser pour les repas en extérieur. Sur l’autre côté, un meuble en bois a été créé. Il sert de « coffrage » à un meuble d’extérieur de rangement étanche (le balcon n’étant pas couvert) et acheté dans le commerce pour l’intégrer parfaitement dans le décor. De l’éclairage d’appoint a aussi été intégré dans le bois des jardinières de bambous et du meuble de rangement en supplément de l’éclairage général (insuffisant) prévu à la construction de la résidence. Enfin, un gazon synthétique vient apporter la touche finale de verdure. Ainsi, ce balcon est devenu un cocon végétalisé urbain où il est bon de se détendre et de profiter des beaux jours !