Would love any advice on the best types of plants / landscaping ideas to use to suit a 1900s villa.

We are renovating the villa and wanting to update all the landscaping to match. Ideally looking at low maintenance - e.g. box hedges

Here is the layout of the property - any ideas or design advice welcome!