Kind of funny really how many people would feel exposed and would not want to use the bathroom. The more I think about it, it's a bit like a public restroom with stalls (as stall walls rarely go to the ceiling or floor and have the added issues of gaps between the wall panels and doors -- which thankfully we won't have!). Regarding the humidity control issue, I should have clarified this is only for a toilet and small hand basin (not a full bathroom with shower). The main room on the other side of the proposed toilet is our dog whelping room where we will have young litters of puppies (when we have them). Further down the hall, removed from this room, is our training room where there are likely to be other visitors but the proposed bathroom would be quite removed from that area. It would be wonderful to find more windows like the ones that are up near the ceiling! That would certainly solve the issue. I'll have to scour the demolition/restoration places.

Thanks very much for all your feedback. Just to answer a few queries - the deck is directly outside the main room so the new doors open out onto it. The doors won't be French - they're just the only doors that the 3D planner I'm using had, they'll actually be large stacking doors. I've had another idea too which would be a lot more expensive but offers a completely different approach. This is quite rushed so doesn't show accurate layout of kitchen or anything like that, basically just provides an idea. Thoughts!?

Hi, Both comments above are what I would do. A Roman blind in the same fabric as your main window will tie the two different windows. See the picture, where I had a small window in an awkward space in the dining room, next to a large window. Keeping the same fabric helps continuity where the windows are vastly different sizes.

I have a weird shaped window that I am having difficulty solving. I need to be able to control the light, while still being able to see out. The room gets cold in winter (south facing), and hot in summer (gets sun early morning and late afternoon). I need to control the light so my fabric and paper don't fade, need the lovely even light for working, and have a lovely view from my desk. Venetians or vertical blinds would be perfect except for the angles. Any suggestions?